Jodi Mihelich used five discarded doors to make a charming sitting area. Cut idea for a garden sitting area, plant clematis to climb it or heirloom roses